Sometimes the readers' comments are more informative than the bought-and-paid for Press:
Thank you very much for the 'directives', anyoldiron.
The article is available at:
http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/scotland/9013541/A-question-not-just-for-the-Scots-but-for-everyone-in-Britain.html